-
1 финансовое оздоровление
2) Economy: financial recovery3) Finances: (процедура банкротства) turnaround plan4) EBRD: financial restructuring, financial restructuring (компании), rehabilitation (компании), restructuring, turnaround, workoutУниверсальный русско-английский словарь > финансовое оздоровление
-
2 финансовое оздоровление
adjecon. SanierungsmaßnahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > финансовое оздоровление
-
3 финансовое оздоровление
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > финансовое оздоровление
-
4 финансовое оздоровление
redressement des finances, assainissement financierРусско-французский финансово-экономическому словарь > финансовое оздоровление
-
5 финансовое оздоровление
adjecon. saneamiento financieroDiccionario universal ruso-español > финансовое оздоровление
-
6 финансовое оздоровление
adjecon. risanamento finanziarioUniversale dizionario russo-italiano > финансовое оздоровление
-
7 финансовое оздоровление
• finanční ozdravění -
8 финансовое оздоровление (процедура банкротства)
Finances: turnaround planУниверсальный русско-английский словарь > финансовое оздоровление (процедура банкротства)
-
9 финансовое оздоровление предприятий
Universale dizionario russo-italiano > финансовое оздоровление предприятий
-
10 финансовое оздоровление нации
Универсальный русско-немецкий словарь > финансовое оздоровление нации
-
11 финансовое оздоровление банка
Русско-казахский экономический словарь > финансовое оздоровление банка
-
12 финансовое оздоровление кредитной организации
Русско-казахский экономический словарь > финансовое оздоровление кредитной организации
-
13 финансовое оздоровление предприятий
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > финансовое оздоровление предприятий
-
14 провести санацию/финансовое оздоровление предприятия
Business: turn around (вывести из кризиса, оздоровить и т.п. (to cause a situation or organization to change in a positive direction))Универсальный русско-английский словарь > провести санацию/финансовое оздоровление предприятия
-
15 оздоровление
recovery; (нормализация) normalization; (санация убыточного предприятия) reorganization, clean-upBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оздоровление
-
16 оздоровление
срassainissement, redressement- оздоровление валюты
- оздоровление денежного обращения
- оздоровление рубля
- оздоровление рынка
- оздоровление финансов
- оздоровление экономики
- бюджетное оздоровление
- финансовое оздоровлениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > оздоровление
-
17 оздоровление
improving, improvementоздоровление экономической и политической ситуации в России — improvement in Russia's political and economic situation
экономическое оздоровление — economic improvement/improving economic conditions/economic recovery
оздоровление окружающей среды — healing/cleaning up the environment
оздоровление отношений России со странами СНГ — putting Russia's relations with CIS countries on a sound footing/healthier basis
It is time for American and Saudi leaders to see if they can fashion a healthier relationship.
финансовое оздоровление (например, в названии “Комитет по финансовому оздоровлению и банкротству”) — financial rehabilitation/recovery
Может быть, чиновники в правительстве не такие уж вредители? Может быть, они просто ищут пути оздоровления неблагополучной и столь важной для страны отрасли? («Независимая газета») — Perhaps we should admit that government officials are not evil-doers and that they are looking for ways to clean up this ailing sector, which is so important for our country.
-
18 оздоровление
1) General subject: enhancement (окружающей среды), improvement (of an economic indicator) (of an enterprise or region), invigoration, recovery (of the economy) (of an enterprise or region), rehabilitation (of an enterprise or region), sanitation2) Medicine: health improvement3) Construction: improvement of sanitary conditions4) Mining: sanitation (условий труда в шахтах)5) Perfume: revitalizing6) Ecology: assanation, rehabilitation7) Business: reorganization8) EBRD: rehabilitation (финансовое), turnaround (финансовое)9) Aviation medicine: health promotion10) Makarov: recovery, rehabilitation (водоёма) -
19 оздоровление
n1) gener. Ertüchtigung, Gesundung (финансовое), Vitalisierung, Wellness, Assanierung2) med. Heilung3) liter. Erholung (экономики)4) book. Gesundung (тж. перен.)5) econ. Sanierung, Sanierung (о финансах)6) fin. Verbesserung7) busin. Sanierung (мероприятия, направленные на укрепление финансового положения частной компании или публично-правовых учреждений) -
20 оздоровление торговых объединений
nlaw. (финансовое) Sanierung von HandelsgesellschaftenУниверсальный русско-немецкий словарь > оздоровление торговых объединений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Финансовое оздоровление — процедура, применяемая в деле о банкротстве к должнику в целях восстановления его платежеспособности и погашения задолженности в соответствии с графиком погашения задолженности;... Источник: Федеральный закон от 26.10.2002 N 127 ФЗ (ред. от 28.07 … Официальная терминология
ФИНАНСОВОЕ ОЗДОРОВЛЕНИЕ — процедура банкротства, применяемая к должнику в целях восстановления его платежеспособности и погашения задолженности в соответствии с графиком погашения задолженности … Юридическая энциклопедия
Финансовое оздоровление — Финансовое оздоровление в Российской Федерации одна из процедур процесса банкротства, которая применяется к должнику в целях восстановления его платежеспособности и погашения задолженности в соответствии с утверждённым графиком.[1]… … Википедия
Финансовое оздоровление (процедура банкротства) — Финансовое оздоровление процедура банкротства, которая применяется к должнику в целях восстановления его платежеспособности и погашения задолженности в соответствии с графиком погашения задолженности, согласно Федеральному закону о… … Википедия
Финансовое оздоровление — Процедура банкротства, применяемая к должнику в целях восстановления его платежеспособности и погашения задолженности в соответствии с графиком погашения задолженности; ст. 2 федерального закона от 26.10.2002 № 127 ФЗ О несостоятельности… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ФИНАНСОВОЕ ОЗДОРОВЛЕНИЕ КРЕДИТНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ — одна из мер по предупреждению несостоятельности (банкротства) кредитной организации, разрабатываемая по инициативе ее учредителей (участников) и (или) руководства, а также по требованию ЦБ РФ. В целях финансового оздоровления могут осуществляться … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ФИНАНСОВОЕ ОЗДОРОВЛЕНИЕ БАНКА — Под финансовым оздоровлением банка понимаются процедуры по изменению договорных и иных обязательств, реструктурирования баланса, оказанию финансовой поддержки со стороны акционеров (участников), кредиторов или иных инвесторов ( Положение о… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ОЗДОРОВЛЕНИЕ ФИНАНСОВОЕ — ФИНАНСОВОЕ ОЗДОРОВЛЕНИЕ … Юридическая энциклопедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Агентство по страхованию вкладов — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Агентство по страхованию вкладов — (Deposit Insurance Agency) Агентство по страхованию вкладов это государственная корпорация, осуществляющая функции по обязательному страхованию вкладов Агентство по страхованию вкладов является государственной корпорацией, которая осуществляет… … Энциклопедия инвестора
